честно, фиговая затея. проще найти дц с возможностью колокейшена тауэров.
для нормальной установки и работы видюхи (хэши брутить собрался? =) ) тебе понадобится райзер-кард http://www.google.com/search?client=opera&rls=en&q=pci+riser+card&source id=opera&ie=utf-8&oe=utf-8 (чтобы её горизонтально поставить) и _очень_ грамотно продуманное охлаждение, иначе видюха охренеет. погугли (или посмотри вживую в магазине, если есть возможность), как устроены одно-/двух-юнитовые корпуса, и подумай, как ты будешь охлаждать видюху, и куда переставлять кулеры.
во, нашёл фотку своего старого одноюнитового сервера, разрисовал для наглядности: http://i.imgur.com/Cs2lw.jpg
у тебя будет примерно то же. представь, как ты будешь утрамбовывать видюху в свободные 3 сантиметра высоты
