[DrakonHaSh]

для любителей HandyCache [кста в последней версии наконец-то добавили socks5 ] примерно тоже самое.
просто тупо заменяет все %27 на ' и %60 на ` во всем запросе - т.е. и get и post и cookie да и вообще все остальное

FFfix.lua:

--[[ <HCExtension>
@name            FireFox %27%60 => '` RequestFix
@author          DrakonHaSh
@version         0.1
@min_HC_version  1.0.0.228
@description     FireFox RequestFix: %27=>' & %60=>` 
@event           BeforeRequestHeaderSend/RequestSend
</HCExtension> ]]

function RequestSend()

	--hc.put_to_log('\r\n===== FireFox RequestFix: original request:\r\n  ', hc.request_header)

	hc.request_header = re.replace(hc.request_header, '%60', '`')
	hc.request_header = re.replace(hc.request_header, '%27', '\'')

	--hc.put_to_log('\r\n===== FireFox RequestFix: fixed request:\r\n  ', hc.request_header)
end

установка:
закинуть файлик FFfix.lua в папку \Extensions\
в НС в Настройки/Общие/Расширения добавить расширение (кнопка +) - выбрать FFfix.lua, поставить нужные галки - Разрешен, Разрешить.